Project 2: Learner French Book

Sur le modèle du livre Learner English dirigé par Michael Swan & Bernard Smith, Cambridge University Press, 1987 (1ère éd.)  les membres du labo spécialistes de l’enseignement du français auprès de certains publics compte tenu de leur L1 (apprenants de langue mandarin, apprenants de langue swahili, apprenants de langue anglais etc.), ont entrepris, depuis juin 2015, des recherches dans le but de mettre en évidence les difficultés linguistiques rencontrées par ces publics d’apprenants. Il s’agit donc de recherches relatives aux systèmes des différentes langues, et réalisées dans une approche contrastive de ces systèmes.

Pour l’heure, les membres du Labo travaillent sur les publics d’apprenants dont les L1 sont l’espagnol, le chinois, l’anglais, l’italien et le swahili.